Renner follows a computer genius of the same name, played by Muniz, as he looks to court his neighbor Jamie (Beane) with the help of an AI he develops named Salenus — only to realize, a bit too late, that he accidentally programmed his manipulative mother into it