Zoé and Volta set off from their isolated home village to attend university in Pristina. In the midst of social and political unrest, the two women discover a country in turmoil, searching for its identity on the brink of independence